古代的匾额都是从右向左读的，所以是“芝田日永”。
其意思是：美好的心里美好的心思永远存在。
1、芝田，古代中国传说中仙人种灵芝的地方。出自：《昭明文选》卷十九《赋癸·情·洛神赋》。
释义：“尔乃税驾乎蘅皋，秣驷乎芝田。”仙人种植仙草的地方。也象征着内心美好的心思。
2、日永是一个汉语词汇，拼音：rì yǒng。
释义：指夏至；指夏天白昼长。
所以芝田日永就是内心美好的心思就像夏天的白昼那样长，也就是美好的心里美好的心思永远存在。
扩展资料：
这块匾额上的字是出自电视剧《新济公活佛》。该剧各单元讲述了济公在凡间济世救人，降妖除魔，普渡众生的故事。
带有“芝田日永”的匾额只是一个场景道具，烘托电视剧当时的环境气氛，其实并没有“芝田日永”的说法。
参考资料来源：百度百科-芝田
参考资料来源：百度百科-日永
