“晚安”的一般日语说法为—お休み（おやすみ），罗马音为“o ya su mi”。“おやすみなさい”为更礼貌的说法。
日语“晚安”其他意思
1，睡觉，就寝。（休みの丁宁语）。
2，晚安；再见；您歇着吧。（寝るときの挨拶の言叶）。
例句：
お父さんはもうお休みですか。你爸爸睡了吗？
お父さん、お休みなさい。爸爸，您休息吧。
こんばんは，お兄さん。晚安，哥哥。
常用日语谐音比如有：
1、“阿姨洗铁路”＝“あいしてる（我爱你）”。
2、“桥豆麻袋”＝“ちょっとまって（稍等）”。
3、“红豆泥”＝“本当に（真的）”。
4、“纳尼”＝“なに（什么）”。
5、“卡哇伊”＝“可爱い（可爱）”。
6、“搜嘎”＝“そっか（表示对对方所说的话感到认同，意思是“这样啊”、“好的”。
