a group home是一个为不能居住在自己家庭的儿童或年轻人，或患有慢性残疾的人可能是成年人或老年人提供的私人住宅。
一般情况下，不超过六名居民，每天天二十四个小时至少有一个受过训练的照顾者。也可以翻译成“福利院”、“康复中心”、“收容所”。
扩展资料
“福利院”还可以翻译成：welfare house或者charity house。
释义：
1、welfare
英 ['welfeə] 美 ['wɛl'fɛr]
n. 福利；幸福；福利事业；安宁
adj. 福利的；接受社会救济的
The order will be for the welfare of the infant .
该命令将保障未成年人的福利。
2、house
英 [haʊs] 美 [haʊs]
n. 住宅；家庭；机构；议会；某种用途的建筑物
vt. 覆盖；给…房子住；把…储藏在房内
vi. 住
n. (House)人名；(英)豪斯
They assess his house at 15,000 yuan .
他们给他房子的估价为15000元。
3、charity
英 ['tʃærɪtɪ] 美 ['tʃærəti]
n. 慈善；施舍；慈善团体；宽容；施舍物
Leave all one 's money to charity .
把所有的钱遗赠给慈善事业。
