表示日落很美的诗句有：
1、落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。——王勃《滕王阁序》
翻译：落霞与孤雁一起飞翔，秋天的江水和辽阔的天空连成一片，浑然一色。
2、新月已生飞鸟外，落霞更在夕阳西。——宋张耒《和周廉彦》
翻译：新生的月牙儿在飞鸟之外，西天的彩霞更在落日之西。
3、大漠孤烟直，长河落日圆。——王维《使至塞上》
翻译：浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。
4、朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。——刘禹锡《乌衣巷》
翻译：朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口唯有夕阳斜挂。
5、荷笠带斜阳，青山独远归。——刘长卿《送灵澈上人》
翻译：他带着斗笠身披斜阳余晖，独自向青山走去，渐行渐远。
