层峦叠翠。
解释：层峦：山连着山；叠翠：许多高险的像屏障一样的山。
释义：形容山峰多而险峻；形容山上的树层层叠叠，郁郁葱葱。
出处：《明王绂北京专八景图·居庸叠翠》：“山崖峻属绝，层峦叠翠。”
译文：山崖交相错峰着，山上的树层层叠叠。
用法：作定语、状语。
示例：一列山峰南北横卧，两望不到边，高山峻岭，层峦叠翠。
层峦叠翠近义词——层峦叠嶂
释义：形容山多而险峻。
出处：郦道元《水经注·江水》：“层岩叠嶂；隐天蔽日。”
用法：作定语、状语；形容山岭重叠，峰峦相接。
示例：远远望去，天山山脉层峦叠嶂，美丽极了。
