1、一、创建新语言，将所有必要的符号添加到新语言字母表。
1、启动ABBYY FineReader 12，打开工具菜单，选择语言编辑器；
2、点击新建按钮，选择需要识别的文本语言作为基础语言，然后点击确定；
3、点击字母表框旁边的…按钮；
4、将所有必要的符号添加到新建语言的字母表中，然后点击确定；指定新语言名称，如果有必要调整新建语言的其他参数；完成编辑语言之后，点击确定。
1、二、训练ABBYY FineReader 12识别新增的符号。
1、选择新建的语言作为当前文档的语言；
2、打开工具菜单，点击选项；
3、选择读取选项卡；
4、如果你使用的是ABBYY FineReader 11，请勾选使用内置和用户模式选项，然后选择通过训练读取选项；如果你使用的是早期版本，则勾选训练用户模式选项；
2、点击确定；
6、点击读取按钮开始识别文档，训练ABBYY FineReader 12识别新增的符号。
