car意思是小汽车，多指载人的小汽车或轿车。
例句：She was admiring my new car.
翻译：她对我的新轿车羡慕不已。
vehicle意思是车辆，交通工具，泛指各种载人或载物的机动车。
例句：A bumper is a part of a motor vehicle.
翻译：保险杠是机动车辆的一部分。
扩展资料：
按照动力来源，车辆可以分为机动车（vehicle）和非机动车。机动车又可以分为乘用车与商用车两种。
乘用车指的是车辆座位少于九坐（含驾驶员位），以载客为主要目的的车辆。具体来说，乘用车又分为基本乘用车即轿车（car），MPV车型，SUV车型以及其他车型比如皮卡等。
商用车指车辆座位大于九座（含驾驶员位）或者以载货为主要目的的车辆。具体又分为：客车、载货车、半挂车、客车非完整车、载货非完整车。
参考资料：百度翻译-car
