七夕节的别称有乞巧节、双七、香日、星期、巧夕、女节、兰夜、小儿节、穿针节、道德腊、七姐诞、七娘会、牛公牛婆日13个别称。
乞巧节
汉代时，七夕被赋予了妇女向织女星乞巧智慧与巧艺的人文内涵，形成了七夕乞巧习俗，故亦称为“乞巧”。如东晋葛洪的《西京杂记》有“汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼，人俱习之”的记载，这便是于古代文献中所见到的最早的关于乞巧的记载。所以七月初七也被称为乞巧节。
双七
此日月、日皆为七，故称，也称重七。
香日
俗传七夕牛女相会，织女要梳妆打扮、涂脂抹粉，以至满天飘香，故称。
星期
牛郎织女二星所在的方位特别，一年才能一相遇，故称这一日为星期。
巧夕
因七夕有乞巧的风俗，故称。
女节
七夕节以少女拜仙及乞巧、赛巧等为主要节俗活动，故称女节，亦称女儿节、少女节。
兰夜
农历七月古称“兰月”，故七夕又称“兰夜”。
小儿节
因为乞巧、乞文等俗多由少女、童子为之，故称之。
穿针节
因为这天有穿针的习俗，故称。
道德腊
七月七日，名道德腊，此日五帝会于西方七炁素天。
